دار الترجمه
از زندگی و کار در اروپا
فهرست دار الترجمه های مورد قبول سفارت
سفارت همه مترجم های رسمی که در سامانه سنام[۱] اسمشون هست رو قبول داره، و فرقی نداره به کدوم دارالترجمه کارتون رو بدید.
از اونجا که متاسفانه این سامانه از خارج از ایران در دسترس نیست، لیست برخی از این مترجم ها رو جهت استفاده در جدول زیر قرار داده ایم.
ردیف | نام | نام خانوادگی | ش پروانه | همراه محل کار | ثابت محل کار | استان | شهر | آدرس |
1 | آرمین | فاضل زاد | آلمانی:565 | 9304045363 | 88728974 | تهران | تهران | مطهری میرزای شیرازی (جنوبی) خیابان 19 پلاک 13 واحد 9 |
2 | ملا عاشور | قاضی | آلمانی:769/1 | 9363852572 | 9363852572 | تهران | تهران | کریمخان زند،خیابان حافظ،ابتدی پل،نبش کوچه هورتاب،پلاک 2،طبقه 3،واحد 7 |
3 | حمیدرضا | اسلامی | آلمانی:765 | 9128494680 | 021-88763796 | تهران | تهران | تهران، خیابان مطهری، خیابان میرعماد، کوچه دوم، پلاک ۹، واحد ۹. |
4 | راضیه | سابقی ساروئی | آلمانی:669 | 9122276433 | 88828988 -88820215 | تهران | تهران | خیابان انقلاب،نرسیده به میدان فردوسی،جنب هتل درسا،شماره 559 |
5 | اعظم | نورائی | آلمانی:625 | 9336639247 | 66408807 | تهران | تهران | خیابان انقلاب، روبروی درب دانشگاه تهران، خیابان فخررازی، پلاک56، ساختمان باران، طبقه 3، واحد 305 |
6 | بابک | اصغری | آلمانی:1272 | 9128091686 | 66406292 | تهران | تهران | خیابان انقلاب- مقابل دانشگاه تهران، جنب بانک ملت- پلاک 1202، طبقه اول جنوبی |
7 | هدیه | ایروانی | آلمانی:1083 | 9123804210 | 9123804210 | تهران | تهران | |
8 | پیمان | طهماسبی | انگلیسی:883/2
آلمانی:883/1 |
9352269493 | 88173425 | تهران | تهران | تهران.خیابان مطهری. نرسیده به چهارراه سهروردی. پلاک 97. طبقه 5. واحد 16 |
9 | مهرداد | ناصری | آلمانی:768 | 9905295003 | 88555136 | تهران | تهران | خیابان خالد اسلامبولی،نبش خیابان هشتم،زمانی،ساختمان شماره 4،طبقه 5،واحد 10 |
10 | علی | بوذری | آلمانی:693 | 9352151616 | 021-88505858-88533971-0211-88505959 | تهران | تهران | شهید بهشتی-بعد از تقاطع سهروردی-شماره 155-طبقه4 |
11 | ضیاءالدین | ضیایی | آلمانی:270 | 2166405645 | 021-66962452 | تهران | تهران | میدان انقلاب، روبه روی سینما بهمن، نبش منیری جاوید، ساختمان بهمن- شماره 87- طبقه دوم، شماره 204 |
12 | ماندانا | منصوری | آلمانی:627 | 9121961406 | 66737301-66737299 | تهران | تهران | جمهوری- چهارراه استانبول- روبروی سفارت های آلمان و انگلیس- پاساژ گلشن- طبقه اول- واحد37 |
13 | هاجر | مشین فروش | آلمانی:626 | 9125300987 | 66484069-66484072 | تهران | تهران | خیابان انقلاب،تقاطع فلسطین،پلاک 312،ساختمان مهر،طبقه 3،واحد 9 |
14 | میرحامد | مقدسی صائن | آلمانی:742 | 9123981374 | 9123981374 | تهران | تهران | تهران، بلوار کشاورز، نبش خیابان نادری، روبروی بیمارستان پارس، ساختمان بلوار ، پلاک 170، طبقه 4، واحد 16، کدپستی 1416634153 |
15 | امید | شجاع الدینی | آلمانی:1129 | 9127373219 | 9127373219 | تهران | تهران | |
16 | هوشنگ | تیموریان | آلمانی:178 | 9121758177 | 021-22277689 | تهران | تهران | خیابان میرداماد، نبش شریعتی، ساختمان شماره 1، ساختمان گرامیان، طبقه 2 |
17 | دکتر کیانوش | یداله وند | آلمانی:673 | 9102014476 | 9102014476 | تهران | تهران | میدان انقلاب ابتدای کارگر جنوبی. کوچه رشتچی پلاک21 |
18 | شیمنا | داورپناه | آلمانی:898 | 9128178082 | 44851160 | تهران | تهران | شهید بهشتی-بعد از تقاطع سهروردی-شماره 155-طبقه4 |
19 | سعید | موحدی | آلمانی:1230 | 9122520662 | 021-91001935 | تهران | تهران | بلوار اشرفی اصفهانی میدان پونک خیابان هفتم واحدی پلاک 62 طبقه سوم واحد 8 |
20 | غزال | بهلولی | آلمانی:699 | 9111375738 | 9111375738 | تهران | تهران | |
21 | پرویز | پیشگاه گیلانی | آلمانی:367 | 9125499843 | 66406292-66410230-09198912539 | تهران | تهران | خیابان انقلاب- مقابل دانشگاه تهران، جنب بانک ملت- پلاک 1202، طبقه اول جنوبی |
22 | سید عبدالرضا | ناصرآبادی | آلمانی:1093 | 9121090180 | 021-88505959 | تهران | تهران | شهید بهشتی-بعد از تقاطع سهروردی-شماره 155-طبقه4 |
23 | محمد | رفیعی | آلمانی:1228 | 9939351793 | 021-22266000 | تهران | تهران | خیابان شریعتی، روبروی یخچال، پلاک 1442 |
24 | علیرضا | عظیم زاده | آلمانی:981 | 9121018526 | 021-22920772 | تهران | تهران | تهران-سعادت آباد - بلوار پاکنژاد - نبش بهاران 2 - ساختمان کسری - طبقه 6 - واحد 13 |
25 | سیما | مقتدر | آلمانی:785 | 9124265920 | 66704442 | تهران | تهران | خیابان انقلاب،مقابل خیابان استاد نجات الهی،شماره 816،طبقه دوم،واحد 8 |
26 | محمدحسین | صلاحی | آلمانی:760 | 9121263269 | 22298001 | تهران | تهران | تهران، خیابان مطهری، خیابان میرعماد، کوچه دوم، پلاک ۹، واحد ۹. |
27 | کامران | خلیجی | آلمانی:1285 | 9367074504 | 9367074504 | تهران | تهران | |
28 | پوریا | نیکخواه منش | آلمانی:732 | 9122195747 | 88750753 -021 | تهران | تهران | تهران- سهروردی شمالی- چهارراه میرزایی زینالی- روبروی بانک سرمایه - پلاک 334 - طبقه اول |
29 | مهری | قدیمی نوران | آلمانی:617 | 9122475493 | 9122086849 | تهران | تهران | |
30 | حسین | سرکار حسن خان | آلمانی:938 | 9121332116 | 021-88710870 | تهران | تهران | تهران، بلوار کشاورز، نبش خیابان نادری، روبروی بیمارستان پارس، ساختمان بلوار ، پلاک 170، طبقه 4، واحد 16، کدپستی 1416634153 |
31 | مصطفی | مالکی | آلمانی:1229 | 9104576582 | 9109040555 | تهران | تهران | تهران - شهرک غرب- بلوار دریا - بین چهارراه مسجد و صرافهای جنوبی- پلاک 97- طبقه 5- واحد7 |
32 | دکتر سیدهادی | بدیعی | آلمانی:1098 | 9011010495 | 88856414 | تهران | تهران | میرداماد غربی تقاطع جردن پلاک410طبقه3واحد16 |
33 | سعید | نور بخش | آلمانی:1131 | 9109040555 | 021-44382286 | تهران | تهران | تهران، میدان دوم صادقیه، ابتدای بلوار اشرفی اصفهانی، نرسیده به سازمان آب، ساختمان بانک سرمایه، طبقه سوم، واحد 10 |
34 | کاملیا | کریمی بیک آبادی | آلمانی:1264 | 9123044081 | 9123044081 | تهران | تهران | شهید بهشتی-بعد از تقاطع سهروردی-شماره 155-طبقه4 |
35 | دکتر سید سعید | فیروزآبادی | آلمانی:777 | 9109349215 | 9109349215 | تهران | تهران | میدان انقلاب، خیابان منیری جاوید، پلاک 76، واحد4 |
36 | سید محمدعلی | مرعشی | آلمانی:757 | 9364343003 | 9125477720 | تهران | تهران | خیابان نلسون ماندلا،بالاتر از ناهید شرقی، بن بست شاهرخ ،ساختمان شاهرخ، طبقه چهارم، واحد 403 |
37 | حسین | حیدری دستجردی | آلمانی:1219 | 9124016353 | 9023810511 | تهران | تهران | تهران، خیابان انقلاب، بین ولیعصر و حافظ پلاک 1134 طبقه اول |
نکته: به تاریح اپدیت شدن این صفحه دقت کنید، ممکن است این لیست در آینده در سامانه اصلی تغییر کند و تغییرات در اینجا اعمال نشده باشند.
نکته: این مترجم ها و دارالترجمه ها سابقه خوبی ندارند و یا در گذشته غلط های زیادی داشته اند.
دارالترجمه: ترجمه دانشجو
مترجم: اعظم نورایی و ضیاالدین ضیایی