کارت اقامت - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Mary: /* فیکسیون */

2022-09-06T08:51:49Z

فیکسیون

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۵۱
سطر ۳۶:		سطر ۳۶:
	نکته : اگر ویزای بلند مدت تایپ D دارید، باید حتما و لزوما قسمت مربوط به سکشن ۴ قانون ۸۱ اقامت تیک خورده باشه، که در واقع بیان میکنه نوع اقامت قبلی شما تمدید شده ($81 Abs.4 AufenthG)		نکته : اگر ویزای بلند مدت تایپ D دارید، باید حتما و لزوما قسمت مربوط به سکشن ۴ قانون ۸۱ اقامت تیک خورده باشه، که در واقع بیان میکنه نوع اقامت قبلی شما تمدید شده ($81 Abs.4 AufenthG)

	منابع و لینک های مهم رو در زیر بخونید		منابع و لینک های مهم رو در زیر بخونید:
			<div dir="ltr">

	Fiktionsbescheinigung (Fictional Certificate)		Fiktionsbescheinigung (Fictional Certificate)
سطر ۵۱:		سطر ۵۲:

	[https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_aufenthg/englisch_aufenthg.html#p1732 https://www.gesetze-im-internet.de/engl+...+html#p1732]		[https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_aufenthg/englisch_aufenthg.html#p1732 https://www.gesetze-im-internet.de/engl+...+html#p1732]
			</div>

Mary: افزودن لینک به منابع مهم

2022-08-25T08:29:05Z

افزودن لینک به منابع مهم

Mary: افزودن اطلاعات درخواست کارت اقامت و فیکسون

2022-08-25T08:17:12Z

افزودن اطلاعات درخواست کارت اقامت و فیکسون

صفحهٔ تازه

=== درخواست کارت اقامت از اداره مهاجرت ===
یکی از مهمترین کارهای اداری بعد از ورود به المان گرفتن وقت از اداره مهاجرت برای گرفتن کارت اقامت هست.

بعد از ثبت آدرس محل اقامت (ملده) و بیمه درمانی و گرفتن یک یا دو فیش حقوقی میتونید برای گرفتن کارت اقامت اقدام کنید، ولی برای اطلاعات دقیقتر حتما به سایت اداره مهاجرت شهرتون مراجعه کنید و لیست مدارک رو بخونید،

نکته ؛ در بعضی موارد اگر در سایت اطلاعاتی نبود باید ایمیل بزنید اداره مهاجرت و بپرسید.

مدارک لازم برای درخواست کارت اقامت در اداره مهاجرت معمولا عبارتند از؛

# پاسپورت و ویزای تایپ D
# قرارداد کاری (فرم شرح کار و پیش تاییدیه محض احتیاط )
# فیش حقوقی (ممکن هست لازم نباشه)
# بیمه (قطعا منظور بیمه مسافرتی نیست)
# قرارداد خونه ( یا برگه بشیانیگونگ، گواهی ملده محض احتیاط)
# تصویر فیش واریزی کرایه خونه (ممکنه نیاز نباشه )
# عکس بیومتریک ( از شش ماه قدیمی تر نباشه )
# و حدود ۱۰۰ یورو هزینه صدور کارت
# فرم درخواست کارت اقامت رو هم از سایت اداره مهاجرت دانلود کنید

نکته؛ برخی شهر ها ممکن هست فرم درخواست نداشته باشند، در هر صورت با ایمیل ارتباط بگیرید تا مطمئن شوید

نکته؛ به محض اینکه شما مدارک لازم برای گرفتن کارت اقامت رو برای اداره مهاجرت بفرستید مسولیت خودتون رو انجام دادید، نگران دیر جواب دادن اداره مهاجرت نباشید

نکته؛ اگر نزدیک تاریخ تمام شدن ویزا هست و هنوز نوبت دریافت نکردید، ممکنه نیاز باشه حضوری به اداره مهاجرت مراجعه کنید و موضوع رو با نگهبان درمیان بگذارید، و برید داخل و فیکسیون بگیرید، اطلاعات فیکسیون رو در تاپیک مخصوص بخونید.

نکته؛ برای خروج و ورود به المان نیاز به ویزای معتبر یا فیکسیون یا کارت اقامت دارید اگر اعتبار ویزا یا فیکسیون رو به اتمام هست و هنوز کارت اقامت دریافت نکردید از المان خارج نشوید.

=== فیکسیون ===
اگر به هر دلیل قبل از دریافت کارت اقامت مدت اعتبار ویزا تمام بشه اداره مهاجرت براتون یک برگه شبیه ویزا صادر میکنه که بهش فیکسیون میگن.

فیکسیون به دو مدل صادر میشه،

* یکی یک برگه کاغذ سیاه و سفید A4
* دومی یک سه برگه رنگی شبیه ویزا

برگه سایه و سفید رایگان هست ولی سه برگه رنگی ۱۱ یورو هزینه داره

دقت کنید حتما سه برگه رنگی رو بگیرید وگرنه با برگه معمولی نمیتونید از المان خارج بشید یا دوباره وارد بشید

نکته : اگر ویزای بلند مدت تایپ D دارید، باید حتما و لزوما قسمت مربوط به سکشن ۴ قانون ۸۱ اقامت تیک خورده باشه، که در واقع بیان میکنه نوع اقامت قبلی شما تمدید شده ($81 Abs.4 AufenthG)

منابع و لینک های مهم رو در زیر بخونید

Fiktionsbescheinigung (Fictional Certificate)

If a currently valid residence permit (temporary residence permit or national visa for long-term durations - Category D - ) is available, a fictional certificate according to § 81 Section 4 of the Residence Act will be issued.

In this case, the residence permit and all supplementary regulations (also regarding the stipulations concerning gainful employment) remain in force until a decision has been made in relation to the application. Journeys abroad and re-entry into the area of the Republic are possible with a valid fictional certificate in accordance with § 81 Section 4 of the Residence Act.

<nowiki>https://service.berlin.de/dienstleistung/326233/en/</nowiki>

<nowiki>https://service.duesseldorf.de/suche/-/+...+72850/show</nowiki>

<nowiki>http://www.gesetze-im-internet.de/aufen+...+/__81.html</nowiki>

<nowiki>https://www.gesetze-im-internet.de/engl+...+html#p1732</nowiki>

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۵ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۲۹
سطر ۸:		سطر ۸:

	مدارک لازم برای درخواست کارت اقامت در اداره مهاجرت معمولا عبارتند از؛		مدارک لازم برای درخواست کارت اقامت در اداره مهاجرت معمولا عبارتند از؛

	# پاسپورت و ویزای تایپ D		# پاسپورت و ویزای تایپ D
	# قرارداد کاری (فرم شرح کار و پیش تاییدیه محض احتیاط )		# قرارداد کاری (فرم شرح کار و پیش تاییدیه محض احتیاط )
سطر ۱۸:		سطر ۱۷:
	# و حدود ۱۰۰ یورو هزینه صدور کارت		# و حدود ۱۰۰ یورو هزینه صدور کارت
	# فرم درخواست کارت اقامت رو هم از سایت اداره مهاجرت دانلود کنید		# فرم درخواست کارت اقامت رو هم از سایت اداره مهاجرت دانلود کنید

	نکته؛ برخی شهر ها ممکن هست فرم درخواست نداشته باشند، در هر صورت با ایمیل ارتباط بگیرید تا مطمئن شوید		نکته؛ برخی شهر ها ممکن هست فرم درخواست نداشته باشند، در هر صورت با ایمیل ارتباط بگیرید تا مطمئن شوید

سطر ۲۶:		سطر ۲۴:

	نکته؛ برای خروج و ورود به المان نیاز به ویزای معتبر یا فیکسیون یا کارت اقامت دارید اگر اعتبار ویزا یا فیکسیون رو به اتمام هست و هنوز کارت اقامت دریافت نکردید از المان خارج نشوید.		نکته؛ برای خروج و ورود به المان نیاز به ویزای معتبر یا فیکسیون یا کارت اقامت دارید اگر اعتبار ویزا یا فیکسیون رو به اتمام هست و هنوز کارت اقامت دریافت نکردید از المان خارج نشوید.

	=== فیکسیون ===		=== فیکسیون ===
	اگر به هر دلیل قبل از دریافت کارت اقامت مدت اعتبار ویزا تمام بشه اداره مهاجرت براتون یک برگه شبیه ویزا صادر میکنه که بهش فیکسیون میگن.		اگر به هر دلیل قبل از دریافت کارت اقامت مدت اعتبار ویزا تمام بشه اداره مهاجرت براتون یک برگه شبیه ویزا صادر میکنه که بهش فیکسیون میگن.

	فیکسیون به دو مدل صادر میشه،		فیکسیون به دو مدل صادر میشه،

	* یکی یک برگه کاغذ سیاه و سفید A4		* یکی یک برگه کاغذ سیاه و سفید A4
	* دومی یک سه برگه رنگی شبیه ویزا		* دومی یک سه برگه رنگی شبیه ویزا

	برگه سایه و سفید رایگان هست ولی سه برگه رنگی ۱۱ یورو هزینه داره		برگه سایه و سفید رایگان هست ولی سه برگه رنگی ۱۱ یورو هزینه داره

سطر ۴۹:		سطر ۴۴:
	In this case, the residence permit and all supplementary regulations (also regarding the stipulations concerning gainful employment) remain in force until a decision has been made in relation to the application. Journeys abroad and re-entry into the area of the Republic are possible with a valid fictional certificate in accordance with § 81 Section 4 of the Residence Act.		In this case, the residence permit and all supplementary regulations (also regarding the stipulations concerning gainful employment) remain in force until a decision has been made in relation to the application. Journeys abroad and re-entry into the area of the Republic are possible with a valid fictional certificate in accordance with § 81 Section 4 of the Residence Act.

	~~<nowiki>~~https://service.berlin.de/dienstleistung/326233/en~~/</nowiki>~~		https://service.berlin.de/dienstleistung/326233/en

	~~<nowiki>~~https://service.duesseldorf.de/suche/-/+...+72850/show~~</nowiki>~~		[https://service.duesseldorf.de/suche/-/egov-bis-detail/dienstleistung/72850/show https://service.duesseldorf.de/suche/-/+...+72850/show]

	~~<nowiki>~~http://www.gesetze-im-internet.de/aufen+...+/__81.html~~</nowiki>~~		[https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__81.html http://www.gesetze-im-internet.de/aufen+...+/__81.html]

	~~<nowiki>~~https://www.gesetze-im-internet.de/engl+...+html#p1732~~</nowiki>~~		[https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_aufenthg/englisch_aufenthg.html#p1732 https://www.gesetze-im-internet.de/engl+...+html#p1732]