تفاوت میان نسخههای «ملده»
از زندگی و کار در اروپا
(افزودن شرایط خانه برای Anmeldung) |
(افزودن مدارک لازم) |
||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
* چه خانه ای قابلیت ثبت نام یا ملدکردن دارد؟ | * چه خانه ای قابلیت ثبت نام یا ملدکردن دارد؟ | ||
# متراژ خونه براى هر نفر بزرگسال حداقل ١٢ متر و هر بچه ۹ متر باشد. | # متراژ خونه براى هر نفر بزرگسال حداقل ١٢ متر و هر بچه ۹ متر باشد. | ||
# صاحب خانه برگه تاییدیه اجاره بهتون بده. (Wohnungsgeberbestätigung) | # صاحب خانه برگه تاییدیه اجاره بهتون بده. (Wohnungsgeberbestätigung) | ||
# اين امكان وجود داشته باشه كه بتونيد اسمتون رو روى زنگ در بنويسيد. (Klingelschild) | # اين امكان وجود داشته باشه كه بتونيد اسمتون رو روى زنگ در بنويسيد. (Klingelschild) | ||
# اين امكان وجود داشته باشه كه بتونيد اسمتون رو روى صندوق پستى خونه بنويسيد تا بتونيد نامه هاى مهم رو دريافت كنيد. (Briefkasten) | # اين امكان وجود داشته باشه كه بتونيد اسمتون رو روى صندوق پستى خونه بنويسيد تا بتونيد نامه هاى مهم رو دريافت كنيد. (Briefkasten) | ||
* مدارک لازم برای ثبت آدرس | |||
*# اصل پاسپورت | |||
*# فرم تاییدیه اجاره که صاحب خونه باید پر کنه (Wohnungeberbestätigung) | |||
*# فرم پر شده ثبت نام | |||
*# برای پیوست همسر: اصل سند ازدواج و شناسنامه ها، به همراه ترجمه لگالایز شده سند ازدواج و شناسنامه ها | |||
*# برای پیوست فرزند: اصل و ترجمه لگلایزشده شناسنامه |
نسخهٔ ۲۳ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۲۴
- چه خانه ای قابلیت ثبت نام یا ملدکردن دارد؟
- متراژ خونه براى هر نفر بزرگسال حداقل ١٢ متر و هر بچه ۹ متر باشد.
- صاحب خانه برگه تاییدیه اجاره بهتون بده. (Wohnungsgeberbestätigung)
- اين امكان وجود داشته باشه كه بتونيد اسمتون رو روى زنگ در بنويسيد. (Klingelschild)
- اين امكان وجود داشته باشه كه بتونيد اسمتون رو روى صندوق پستى خونه بنويسيد تا بتونيد نامه هاى مهم رو دريافت كنيد. (Briefkasten)
- مدارک لازم برای ثبت آدرس
- اصل پاسپورت
- فرم تاییدیه اجاره که صاحب خونه باید پر کنه (Wohnungeberbestätigung)
- فرم پر شده ثبت نام
- برای پیوست همسر: اصل سند ازدواج و شناسنامه ها، به همراه ترجمه لگالایز شده سند ازدواج و شناسنامه ها
- برای پیوست فرزند: اصل و ترجمه لگلایزشده شناسنامه